Cookies Policy

Cookie Policy – O.V.S. Villella S.r.l.

Cookie Policy

O.V.S. VILLELLA S.r.l. — www.ovsvillella.it

Ultimo aggiornamento: maggio 2026

La presente Cookie Policy descrive i cookie e le tecnologie similari utilizzati dal sito www.ovsvillella.it, gestito da O.V.S. VILLELLA S.r.l., e le modalità con cui l'utente può gestirli. Per informazioni complete sul trattamento dei dati personali si rinvia all'Informativa Privacy.
1. Cosa sono i cookie

I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul dispositivo dell'utente (computer, tablet, smartphone) quando si visita un sito web. Permettono al sito di ricordare azioni e preferenze per un certo periodo, evitando di reinserirle a ogni visita. Tecnologie analoghe (pixel, web beacon, local storage) svolgono funzioni simili e sono regolate dalla presente policy allo stesso modo.

2. Tipologie di cookie utilizzati

A) Cookie tecnici necessariNecessari
Indispensabili per il corretto funzionamento del sito, non richiedono il consenso ai sensi dell'art. 122 del Codice Privacy e delle Linee Guida del Garante del 10 giugno 2021. Comprendono cookie di sessione, sicurezza e salvataggio preferenze interfaccia. Base giuridica: legittimo interesse art. 6(1)(f) GDPR.

B) Cookie analitici — Google AnalyticsAnalitici
Utilizziamo Google Analytics (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow St, Dublino 4) per raccogliere dati aggregati sull'utilizzo del sito (visite, pagine, durata sessione, fonte traffico). Il servizio è configurato con anonimizzazione IP (IP masking) e disattivazione della condivisione dati con altri servizi Google. Il consenso viene raccolto tramite banner prima dell'attivazione. Base giuridica: consenso art. 6(1)(a) GDPR.

C) Cookie di terze parti — YouTubeTerze parti
Il sito può incorporare video ospitati su YouTube (Google Ireland Ltd) in modalità privacy avanzata (youtube-nocookie.com), che impedisce l'impostazione di cookie prima dell'interazione con il player. All'avvio della riproduzione YouTube può impostare cookie propri; in tal caso è richiesto consenso preventivo. Base giuridica: consenso art. 6(1)(a) GDPR.

D) Cookie di terze parti — LinkedInTerze parti
Il sito può includere pulsanti social o plugin di LinkedIn (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublino 2). Tramite tali componenti LinkedIn può raccogliere dati di navigazione per scopi analitici, marketing e profilazione. Attivati solo previo consenso esplicito. Base giuridica: consenso art. 6(1)(a) GDPR.

3. Elenco dei cookie (principali)
Nome Fornitore Categoria Durata Finalità
_session / csrftoken ovsvillella.it Tecnico Sessione Gestione sessione e sicurezza
cookieconsent_status ovsvillella.it Tecnico 12 mesi Salvataggio preferenze consenso
_ga Google Analytics Analitico 14 mesi Identificazione utente unico
_ga_XXXXXXXX Google Analytics Analitico 14 mesi Stato sessione GA4
_gid Google Analytics Analitico 24 ore Distinguere utenti nelle statistiche
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Terze parti 6 mesi Stima larghezza di banda
YSC YouTube Terze parti Sessione Registrazione visualizzazioni video
bcookie / lidc LinkedIn Terze parti 1–2 anni Routing e identificazione utente

Elenco indicativo, soggetto ad aggiornamenti da parte dei fornitori. Per l'elenco completo fare riferimento al banner di gestione cookie sul sito.

4. Gestione del consenso

Al primo accesso al sito viene presentato un banner che consente di:

  • accettare tutti i cookie;
  • rifiutare tutti i cookie non essenziali;
  • personalizzare le preferenze per categoria.

I cookie non tecnici (analitici e di terze parti) vengono attivati solo dopo un'azione positiva e libera dell'utente. Il consenso può essere revocato o modificato in qualsiasi momento tramite il link Gestione cookie nel footer del sito. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca.

5. Trasferimenti extra-UE/SEE

Alcuni fornitori (Google, YouTube, LinkedIn) possono trasferire dati verso paesi extra-UE nel rispetto degli artt. 44 ss. GDPR, sulla base di:

  • decisione di adeguatezza della Commissione europea (EU-US Data Privacy Framework);
  • clausole contrattuali standard (SCC) eventualmente integrate da misure supplementari.

Per informazioni: privacy@ovsvillella.it.

6. Gestione tramite browser

L'utente può gestire, bloccare o eliminare i cookie dalle impostazioni del proprio browser:

La disabilitazione dei cookie tecnici può compromettere il corretto funzionamento del sito.

7. Titolare del trattamento
O.V.S. VILLELLA S.r.l.
Via dello Sport 26/28 — 21018 Sesto Calende (VA), Italia
P.IVA IT02065160125
Email: privacy@ovsvillella.it
PEC: ovsvillella@certimprese.it
8. Aggiornamenti

La presente Cookie Policy può essere aggiornata periodicamente per riflettere modifiche ai servizi, alla normativa o alle indicazioni delle autorità di controllo. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima al documento.

Cookie Policy

O.V.S. VILLELLA S.r.l. — www.ovsvillella.it

Last updated: May 2026

This Cookie Policy explains how www.ovsvillella.it, operated by O.V.S. VILLELLA S.r.l., uses cookies and similar technologies, and how you can manage them. For full details on personal data processing, please refer to our Privacy Policy.
1. What are cookies

Cookies are small text files stored on your device (computer, tablet, smartphone) when you visit a website. They allow the site to remember your actions and preferences for a period of time. Similar technologies (pixels, web beacons, local storage) serve analogous functions and are governed by this policy in the same way.

2. Types of cookies used

A) Technical (necessary) cookiesNecessary
Essential for the correct functioning of the website; no consent required, in accordance with Article 122 of the Italian Privacy Code and the Garante Guidelines of 10 June 2021. Include session, security and interface preference cookies. Legal basis: legitimate interest, Article 6(1)(f) GDPR.

B) Analytics cookies — Google AnalyticsAnalytics
We use Google Analytics (Google Ireland Ltd, Gordon House, Barrow St, Dublin 4) to collect aggregated data on website usage (visits, pages, session duration, traffic source). Configured with IP anonymisation (IP masking) and disabled data sharing with other Google services. Prior consent is collected via the cookie banner. Legal basis: consent, Article 6(1)(a) GDPR.

C) Third-party cookies — YouTubeThird party
The website may embed videos hosted on YouTube (Google Ireland Ltd) using enhanced privacy mode (youtube-nocookie.com), which prevents cookies from being set before you interact with the player. If you start playback, YouTube may set its own cookies; prior consent is then required. Legal basis: consent, Article 6(1)(a) GDPR.

D) Third-party cookies — LinkedInThird party
The website may include LinkedIn social buttons or plugins (LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2). Through these components LinkedIn may collect browsing data for analytics, marketing and profiling purposes. Only activated with explicit prior consent. Legal basis: consent, Article 6(1)(a) GDPR.

3. Cookie list (main cookies)
Name Provider Category Duration Purpose
_session / csrftoken ovsvillella.it Technical Session Session management and security
cookieconsent_status ovsvillella.it Technical 12 months Saving cookie consent preferences
_ga Google Analytics Analytics 14 months Unique user identification
_ga_XXXXXXXX Google Analytics Analytics 14 months GA4 session state
_gid Google Analytics Analytics 24 hours Distinguishing users in statistics
VISITOR_INFO1_LIVE YouTube Third party 6 months Estimating user bandwidth
YSC YouTube Third party Session Registering YouTube video views
bcookie / lidc LinkedIn Third party 1–2 years Routing and user identification

Indicative list, subject to updates by third-party providers. For a complete list refer to the cookie management banner on the website.

4. Consent management

On your first visit, a cookie banner allows you to:

  • accept all cookies;
  • reject all non-essential cookies;
  • customise your preferences by category.

Non-technical cookies (analytics and third-party) are only activated after a free and specific affirmative action. You can withdraw or modify consent at any time via the Manage cookies link in the website footer. Withdrawal does not affect the lawfulness of prior processing.

5. International data transfers

Some providers (Google, YouTube, LinkedIn) may transfer data outside the EU/EEA in compliance with Articles 44 et seq. GDPR, on the basis of:

  • an adequacy decision by the European Commission (EU-US Data Privacy Framework);
  • Standard Contractual Clauses (SCC), supplemented where required.

For further information: privacy@ovsvillella.it.

6. Managing cookies via browser

You can manage, block or delete cookies through your browser settings:

Disabling technical cookies may affect the correct functioning of the website.

7. Data controller
O.V.S. VILLELLA S.r.l.
Via dello Sport 26/28 — 21018 Sesto Calende (VA), Italy
VAT no. IT02065160125
Email: privacy@ovsvillella.it
Certified email (PEC): ovsvillella@certimprese.it
8. Updates

This Cookie Policy may be updated periodically to reflect changes in the services used, applicable law or guidance from supervisory authorities. The date of the last update is shown at the top of the document.